RESUMO
The portfolio of services in Oral Health of the National Health System (SNS in Spanish) is very broad and includes different areas of assistance. The focus of the System managers has focused on improving dental health benefits for children. The relevance that Children´s Dental Assistance Programs (PADI, Planes de Atención Dental Infantil in Spanish) have been acquiring in the oral care of the SNS has led to the resources being directed towards the prevention, diagnosis and treatment of dental pathology in the child population. The structure in Unidades de Salud Bucodental focused on strictly dental pathology does not allow the development of all health services. There is a large number of services that within the oral benefits provided by Primary Care are diverted to other hospital services or that are not even provided. Different experiences have been developed in different autonomous Health Systems to improve these benefits. Since 2012, the Toledo Unidad de Medicina y Cirugía Oral has carried out actions that have managed to improve oral care for the population, thus improving their general health. This Unit allows resources to be allocated to those activities that require training and guidance in the more medical-surgical than dental service. We recommend the implementation of services of this type within Primary Services to improve the provision of oral health services.
La cartera de servicios en Salud Bucodental del Sistema Nacional de Salud (SNS) es muy amplia y contempla distintas áreas de asistencia. El foco de los gestores del Sistema desde hace décadas se ha centrado en mejorar las prestaciones de salud dental en población infantil. La importancia que los Planes de Atención Dental Infantil (PADI) han ido adquiriendo en la asistencia Bucodental del SNS ha hecho que los recursos se orienten a la prevención, diagnóstico y tratamiento de la patología dentaria de la población infantil. La estructura en Unidades de Salud Bucodental centradas en la patología estrictamente dentaria no permite desarrollar todas las prestaciones sanitarias. Existe una gran cantidad de servicios que dentro de las prestaciones bucodentales que tiene la Atención Primaria (AP) se desvían a otros servicios hospitalarios o que incluso no se prestan. En diferentes sistemas de salud autonómicos se han desarrollado experiencias para conseguir mejorar estas prestaciones. Desde 2012, la Unidad de Medicina y Cirugía Oral de Toledo realiza acciones que han conseguido mejorar la asistencia bucodental de la población, mejorando así su salud general. Esta Unidad permite destinar los recursos a aquellas actividades que necesitan una formación y una orientación en el servicio más médico-quirúrgico que dentario. Recomendamos la implantación de servicios de este tipo dentro de la AP para mejorar la prestación de los servicios de salud bucodental.